Two CTA employees have tested positive for COVID-19 the Chicago transit agency announced Tuesday night.