CHICAGO — The city’s vibrant restaurant scene has been ripped up by COVID-19. Thousands of service industry employees are out of work as restaurants have their dining rooms shuttered.  Despite…