A Black man paralyzed in a Wisconsin police shooting has reached a plea deal to settle a sexual assault case pending against him since the summer.