A woman appeared to be seriously hurt after an attack on a Blue Line train near Oak Park early Thursday, a witness said.