The suit alleges Trump “worked with white supremacists, violent extremist groups, and campaign supporters to violate the Ku Klux Klan Act and commit acts of domestic terrorism.”