Chicago police have released surveillance video of a suspect who may have been involved in a fatal shooting in Lincoln Square.