A mysterious structure known as the “Spanish Stonehenge” has emerged from the receding waters of a reservoir near Madrid.