Democrats appeared likely to maintain, and even expand, their control of the Illinois Supreme Court.