Britain’s Queen Elizabeth II faced a potential assassination threat ahead of a trip to the United States, including during her trip to Yosemite National Park, according to documents from the FBI.