A 21-year-old man who died after swimming near North Avenue Beach has been identified by the Cook County Medical Examiner.