Known affectionately as “The Bud,” the back-to-school tradition has celebrated and showcased Chicago’s youth since 1929.