The recall arrives after consumers reported finding hard plastic in the Trader Joe’s-branded products, FSIS said.