A northwest suburban man has now been charged with multiple counts of driving under the influence of alcohol after a 61-year-old Chicago man was killed in a wrong-way crash on I-290, state police said.