A mother and her boyfriend have been charged with murder following the death of an 8-year-old boy.