A 21-year-old Chicago man is expected in court Wednesday after being charged in two separate murders of young women.